An afternoon Metrolink train passes by a small grove of colorful trees as it approaches the Claremont station.